Terjemah Taqrib (Menerangkan Tentang tayamum )

بسم الله الرحمن الرحيم
Matan Taqrib (Terjemah Indonesia)

Translated by Aa. Miftah Hudaya

www.bismillahku.blogspot.com

التيمم

Pasal Menerangkan Tentang tayamum

فصل:وشرائط التيمم خمسة أشياء: وجود العُذر بسفر أو مرض، ودخول وقت الصلاة،وطلب الماء وتعذر استعماله، وإعوازُه بعد الطلب،والتراب الطاهر الذي له غبار فإن خالطه جصّ أو رمل لم يُجزِ

Menerangkan Tentang Syarat sah tayamum

syarat –syarat sah tayamum ada 5 perkara yaitu :

1. Karena ada udzur (Alasan)dalam perjalanan atau sakit (yg tidak boleh terkena air)
2. Telah masuk waktu shalat.
3. Mencari air (setelah masuknya waktu shalat).
4. Kesulitan mengunakan air karena jatuh sakit atau ada gangguan keamanan (untuk mengambilnya dan karena keperluan akan air sesudah mencarinya (untuk di minum oleh hewan yang di mulyakan, sperti manusia, biri – biri dsb.
5. tanah suci yang berdebu, jika tanah itu bercampur dengan tembok, atau kerikil, maka tidak sah di pakai untuk tayamum .

فرائض التيمم

Pasal Menerangkan Tentang Fardu-Fardu Tayamum

وفرائضه أربعة أشياء :النية، ومسح الوجه، واليدين مع المرفقين، والترتيب.

Menerangkan Tentang Kefardhuan Tayamum

Adapun fardlu – fardlu tayamum ada 4 perkara m yaitu :

1. Niat (niat saya tayamum untuk mengganti wudhu fardlu karena alloh , dari mulai memindahkan tanah sampai mengusap muka).
2. Mengusap muka.
3. Mengusap kedua tangan hingga sikutnya.
4. Tertib (berurutan)

سنن التيمم

Pasal Menerangkan Tentang Sunah-Sunah tayamum

وسننه ثلاثة أشياء :التسمية، وتقديم اليمنى على اليسرى، والموالاة.

Menerangkan Sunat – sunat tayamum

Adapun sunat – sunat tayamum ada 3 perkara yaitu :